《仙劍奇俠傳》
Creation Process Records in Public & Exhibition
Facebook Script:
facebook.com/27754.26342.24681.Wang.Hsi.En/posts/1944438755580517
Writing Time:
20180511_1742~18:11(UTC+8); 20190104_0144~0244
Lying in thousands years Body
從腐枝枯葉裡甦醒
Rising in rotten leafs and twigs
是夜鶯淒涼的歎息
Nightingale sighs dismally
解開咒語
Spells recall
遺忘的劍被誰封印
Facebook Script:
facebook.com/27754.26342.24681.Wang.Hsi.En/posts/1944438755580517
Writing Time:
20180511_1742~18:11(UTC+8); 20190104_0144~0244
English Lyricist:
CEO Chairman & Manager of Finance Marketing Law Department of Day Stream & Co.
Alias: 清曦, 他鷹, 他贏, Shine, 心
Alias: 清曦, 他鷹, 他贏, Shine, 心
= Cyon (Cy-N) Wang,
Chiefman of Day Stream & Co. & of which Engineering Research Invention Department
Chiefman of Day Stream & Co. & of which Engineering Research Invention Department
Secretary & Manager of Literacy Arts Department of Day Stream & Co.
Alias: 海恩, 賽西, 仙, 恩溪, 尚恩, 尚香, 文西, 尤希
Alias: 海恩, 賽西, 仙, 恩溪, 尚恩, 尚香, 文西, 尤希
= 汪錫恩 (birth~2014 July, name change),
Zion Wang (1998~name change~2017 cease to use on disadvantages)
Zion Wang (1998~name change~2017 cease to use on disadvantages)
Alias: ジオン, 吉翁, 賽亞, Tin, 錫安, Lion
Google Store ID: TW05011900159
Contact:
+886-911837725 (Mobile);
+886-977778740 (& Co. Net);
+886-3-2229995 (Fax);
+886-3-2229995 (Fax);
Literary & Business E-mails:
CiEnWang89@gmail.com (Editor & Manager)
SappheiroCean99@gmail.com (Literary)
DayStream.Co@gmail.com (Store Reception)
Lying in thousands years Body
從腐枝枯葉裡甦醒
Rising in rotten leafs and twigs
是夜鶯淒涼的歎息
Nightingale sighs dismally
解開咒語
Spells recall
遺忘的劍被誰封印
Forgotten Sword Sealed by Sin
追隨著簫聲和馬蹄
Tracing the Flute and Hoof Tin
找到你
Founded Thee
最光榮的犧牲
Sacrificing Famming
是英雄的宿命
is Hero's Destiny
揮劍的瞬間心卻在哭泣
Wield by Sword You See Tears Flowing
生，是為了證明
Life for Proving Something
愛，存在的痕跡
Love existing in Vestige
火，燃燒後更偉大的生命
Flame Burning, Shall Bring Greater Mighty
殺，是為了歌頌，破滅前的壯麗
Saints are Singing Great Songs Majesty before Destroy
夜，是狼深邃眼睛，孤獨等待黎明
Night is Depth Eyes in Greedy, Lonely Wait Rising
看不見未來和過去
Frustrate Fetch and Coming
分不清生死的差異
Haze in Birth Death Difference
不帶走喜悅或遺憾，離開這裡
Left Pleasure and Repent, Here Foresee
破曉和月牙在交替，我穿越過幾個世紀，只為你
Thousands Crescent in Spelling
Centuries Pass Away Many
All for Thee
櫻花瓣在飄零，這悲涼的風景
Petals Wandering
Dismal in Whole Scenes
長袖揮不去一生刀光劍影
Sleeve can't Flick Flash and Glint
生，是為了證明
Life for Proving Something
愛，存在的痕跡
Love existing in
火，燃燒後更偉大的生命
Flame Burning, Shall Bring Greater Mighty
殺，是為了歌頌，破滅前的壯麗
Saints are Singing Great Songs Majesty before Destroy
夜，是狼深邃眼睛，孤獨等待黎明
Night is Depth Eyes in Greedy, Lonely Wait Rising
我，是否已經注定
Thou, or if in Destiny
這流離的宿命
Rover in Fortunately
我殘破的羽翼
Remnant Wings Wearing
直到你，是你讓我找回自己
Until Thee, You Yield me to find(ing) my Thee
Until Thee, You Yield me to find(ing) my Thee
Lyrics composition srt on YouTube: https://youtu.be/uZkAO9XSo5s
Combine 汪曦恩 English Lyrics with OST to exhibit
Vimeo: https://vimeo.com/309353601
Google Drive:
https://drive.google.com/open?id=1yMxATPvX4dWaX9VhG8iMYsD6d2qL3Z_k
Facebook, Google Storage Evidences
Royalty Price:
My English Lyrics Cooperation Benefit Sharing Proportion with Original Music Copyrighters (Including Composers, Original Language Lyricists, Singers, Arrangements, and other affairs of Copyrighter Company) is 11% in NATO Area English language new market (44% max for all writers, https://www.billboard.com/articles/news/8096590/copyright-royalty-board-crb-nmpa-spotify-apple-music-streaming-services, https://www.digitalmusicnews.com/2019/02/06/u-s-copyright-royalty-board-crb-war/) & only need 5% in others' Markets.(15.1% max for all writers include OC & OA 10.1% http://www.goodsensemusic.com/2016/01/interview-where-is-money.html?spref=fb&fbclid=IwAR1O4y9c2-CLzI7kMg66dEttYCPxsl5zp-uxdD7ycinrxPqhKDCnkWXY1nI)
Permanent Servitude Clearing Price:
Permanent Servitude with Writer Numbered to Buyer Price:
TWD 300 millions (3億)
https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=6HBFGMSXME9CY
Data Custody Fee:
Facebook, Google(including Chrome, Drive, Blogger, Gmail), Microsoft, Telecom(APTG or FET), Cellphone(Sony), WebMedia etc., mine manuscripts data and evidences preserved on servers, or transmission records holders, may share 0.01~0.33% of all (0.2-3% ratio of my part 5-11%) rewards according to efforts contribution and keeping press narration freedom by special backup & protection agreements keeping from natural or war disasters disclaimer, and illegal abuse and defamation.
Combine 汪曦恩 English Lyrics with OST to exhibit
Vimeo: https://vimeo.com/309353601
Google Drive:
https://drive.google.com/open?id=1yMxATPvX4dWaX9VhG8iMYsD6d2qL3Z_k
Facebook, Google Storage Evidences
My English Lyrics Cooperation Benefit Sharing Proportion with Original Music Copyrighters (Including Composers, Original Language Lyricists, Singers, Arrangements, and other affairs of Copyrighter Company) is 11% in NATO Area English language new market (44% max for all writers, https://www.billboard.com/articles/news/8096590/copyright-royalty-board-crb-nmpa-spotify-apple-music-streaming-services, https://www.digitalmusicnews.com/2019/02/06/u-s-copyright-royalty-board-crb-war/) & only need 5% in others' Markets.(15.1% max for all writers include OC & OA 10.1% http://www.goodsensemusic.com/2016/01/interview-where-is-money.html?spref=fb&fbclid=IwAR1O4y9c2-CLzI7kMg66dEttYCPxsl5zp-uxdD7ycinrxPqhKDCnkWXY1nI)
Permanent Servitude Clearing Price:
Permanent Servitude with Writer Numbered to Buyer Price:
TWD 300 millions (3億)
https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=6HBFGMSXME9CYData Custody Fee:
Facebook, Google(including Chrome, Drive, Blogger, Gmail), Microsoft, Telecom(APTG or FET), Cellphone(Sony), WebMedia etc., mine manuscripts data and evidences preserved on servers, or transmission records holders, may share 0.01~0.33% of all (0.2-3% ratio of my part 5-11%) rewards according to efforts contribution and keeping press narration freedom by special backup & protection agreements keeping from natural or war disasters disclaimer, and illegal abuse and defamation.
Bought SoundTrack in Apple iTunes Store Legal Usage
https://music.apple.com/tw/album/%E6%AE%BA%E7%A0%B4%E7%8B%BC/594778943?i=594782736
SoundTrack Buyer: CiEnWang89@gmail.com
Order ID: MNXGXVKYD6
Purchased Receipt Document No.: 180273298878
Music Video Website:
https://music.apple.com/tw/album/%E6%AE%BA%E7%A0%B4%E7%8B%BC/594778943?i=594782736
SoundTrack Buyer: CiEnWang89@gmail.com
Order ID: MNXGXVKYD6
Purchased Receipt Document No.: 180273298878
Music Video Website:
Original SoundTrack, OST: 殺破狼 20040818
Original Album: 仙劍奇俠傳電視劇
原音無英語詞紀錄證明：
https://youtu.be/69bRWx89aWw
https://drive.google.com/open?id=12E_bFm6gHFPlgMb4eQf30eFhj6xoVaQ6
原音無英語詞紀錄證明：
https://youtu.be/69bRWx89aWw
https://drive.google.com/open?id=12E_bFm6gHFPlgMb4eQf30eFhj6xoVaQ6
汪曦恩 English Lyrics Exhibition
with SoundTrack & Picutres Quote Rights according to
with SoundTrack & Picutres Quote Rights according to
【Universal Copyright Convention】世界著作權公約
【Berne Convention】《本恩公約》
【Berne Convention】《本恩公約》
and following TW《Copyrights Law》Article 3.I.(9) (other means, other equipements) (11)(translation) , 6 (derivative as independent work) , 7(editor as independent work), 7-1(actors as independent work), 8(Lyrics or Translation can't be divided with Music must co-own with Origin), 22, 26, 26-1, 52, 63, 64, 65
& Co-ownership articles 《Civil Law》818, 819, 821, 822
(Translation Use Right out of Deposition ruled by 819 is similar as Easement & when enough literary "Value" to be Superficies to be one of joint owners in Copyrights to increase Origin Music Added Value, Economic Life, Foreign Language Market & Benefit )《Intelligent Property Office》 hyperlink:
www.tipo.gov.tw/tw/lp-128-1.html
(Translation Use Right out of Deposition ruled by 819 is similar as Easement & when enough literary "Value" to be Superficies to be one of joint owners in Copyrights to increase Origin Music Added Value, Economic Life, Foreign Language Market & Benefit )《Intelligent Property Office》 hyperlink:
www.tipo.gov.tw/tw/lp-128-1.html
誰要說台灣的麻煩付了三億再說
ReplyDelete蔡英文要說，付了三億也可以把我的本首文學說成蔡英文的
ReplyDelete我的價碼都差不多一樣，要我不具名都是三倍價格
訂金價是合作價格2%，買斷價都是全額，不具名買斷價三倍全額
胡春華要想說是胡春華，付了三億也可以把我本首文學說成胡春華的
ReplyDelete還有機會得諾貝爾文學喔，用三億買三千萬獎金的諾貝爾