Friday, May 19, 2017

汪曦恩文創詞016號中《上朔之月》20170518 ;OST White Flame《上弦之月》20130706

《上弦の月》
Creation Process Records in Public & Exhibition
Chinese Lyrics Writing Time:
20170503_1413~1814; 20170519_0832 (UTC+8)
Edit Lyrics on YouTube: https://youtu.be/mIPYH8-TUXI 
Gmail Records CiEnWang89@gmail.com 
https://mail.google.com/mail/u/4?ik=d732daa577&view=om&permmsgid=msg-f%3A1563573682166057760 20170402_2134
https://mail.google.com/mail/u/4?ik=d732daa577&view=om&permmsgid=msg-f%3A1566369010070760866 20170503_1804
Google Chrome Records:
https://drive.google.com/file/d/1QB04mm5cZB5FOQTKKa2_1pkk2tPBavou/view?usp=sharing 

Notification Arrival OST: 
https://drive.google.com/open?id=1J5jHg27wiWV0yMLta4j54lO8QM-eeH8n 20170727_0205
https://drive.google.com/open?id=11cjF4i7SUmUPi5RZ32642ebWn75uRsiN 20170727_0207
Rebuild on YouTube: https://youtu.be/C3xcqFvEjig


00:00:14,000 --> 00:00:19,800
花道を薄く照らして
hana michi wo usuku terashi te
映照 我眼中 那條 閃亮的華途

00:00:19,800 --> 00:00:25,900
寄せ木細工 音を奏でた
yose gizaiku      oto wo kanade ta
拼湊出木紋圖  奏上一  魂曲塵途

00:00:25,900 --> 00:00:31,800
艶やかな上弦の月
adeyaka na jougen no tsuki
雅顏 眉新月 搭起了 上弦之慕

00:00:31,800 --> 00:00:37,200
雲に消えた 傘もないのに
kumo ni kie ta  kasa mo na i no ni
雲淡在風清中  聚散都無須征途

00:00:37,200 --> 00:00:43,100
朝がきてそれが春の霜解けの様に
asa ga ki te so re ga haru no shimo doke no you ni
愛上就 像晨 曦來到 使春雪 漸融化 成了 雲月

00:00:43,100 --> 00:00:49,000
凍てついた恋がいつか 熱く流れるならば
ite tsu i ta koi ga i tsu ka     atsuku nagare ru na ra ba
寒冬縱 情戀 的愛慕終有天   將沈沒 在深海裡面
(含意一:
    
倘若因著親族親情受迷惑鐵幕下不同的立場,
    
貴重者就算是當了天將,
   
都還會被不同立場思想者沉沒在深海裡面,
   
所以改變人的思想才是重要的
    
含意二:
    
倘若什麼正確的事情不斷受人情世故限制,
    
不唸書的軍閥官僚再大,
    
還是敵不過自然科學法則和學術的價值
    
會墜落的設計還是會墜落到深海裡面
    這是一種對不黯本門學問者的嘲諷。
    學術自由有學術自由的規矩,
    法律怎麼規定著作權就是著作權,    不是靠著過眼雲煙的官大,
    就像政府體系有政府體系的規矩,
    政府受雇者便是政府受雇者不會獨立在政府之外,
    天下肩膀上有星星的不知有多少,
    難道靠著年老能擺幾年呢?
    是選擇生死合在一起五十年,如果走死亡路線比官階比老
    天下有多少死人呢?
    何愁不擔憂大將都沉沒在深海裡全世界都要遺產?


 
還是靠著年青時的從學認真和幼兒的努力表演擺個
 
八十百年好
 
多重王族血統自由獨立發明人守著作權規矩還不夠偉大,
 
逼著自大官僚照著學術著作權的規矩嗎?
 
難道都得把重刑搬出來逼著政府雇員守規矩嗎?)
  

00:00:49,000 --> 00:00:55,000
終わらない雨の中で抱きしめて
owarana i ame no naka de daki shi me te
就讓我 們在 大雨紛 飛之中緊緊抱著天

00:00:55,000 --> 00:00:58,000
貴方が答えを
anata ga kotae wo
若還不知,你藏著戀

00:00:58,000 --> 00:01:01,000
隠しているのなら
kakushi te i ru no na ra
用生命保護同一聲言

00:01:01,000 --> 00:01:06,800
変わらない声でどうか囁いて
kawarana i koe de do u ka sasayaite 
可仍我 還是 用不變的語言向你們發言

00:01:06,800 --> 00:01:13,000
壊れた心をせめて包んで
koware ta kokoro wo se me te tsutsunde
可以看見 那壞 心眼消歿在輪迴之中

00:01:24,400 --> 00:01:30,100
傾いた気持ちはやがて
katamuita kimochi wa ya ga te
傾心的依戀迴盪在指尖盤旋

00:01:30,100 --> 00:01:36,000
秘密ばかり増やしてたこと 
himitsu ba ka ri fuyashi te ta ko to
埋藏在我心田成沙塔的各種密言

00:01:36,000 --> 00:01:42,000
また一つ「変わらないで」と
ma ta hitotsu "kawarana i de" to
堅守 你諾言是何等 難上青天
(堅守律法上的規矩)

00:01:42,000 --> 00:01:47,500
頬の紅を崩してたこと
hoho no beni wo kuzushi te ta ko to
就讓紅 顏沖淚你羞慚無顏情癲

00:01:47,500 --> 00:01:53,400
降り続く雨がやがて洗い流した
furi tsuzuku ame ga ya ga te arai nagashi ta
知你自私的小心眼終會被沖落在迴盪渦旋

00:01:53,400 --> 00:01:59,200
鮮やかな色を付けた雪の椿の様に
azayaka na iro wo tsuke ta yuki no tsubaki no you ni
鮮明對比色的染顏能讓你藏身在雪堆裡面

00:01:59,200 --> 00:02:05,000
仮初の夢がいつか覚めたなら
karisome no yume ga i tsu ka same ta na ra
就讓我們初瞬美麗的幻夢在頃刻醒變

00:02:05,000 --> 00:02:11,400
貴方を探して何処へと進むだろう
anata wo sagashi te doko he to susumu da ro u
又該如何 尋見你面走向你下一步的風顏

00:02:11,400 --> 00:02:17,000
ささやかな願い事をしたことも
sa sa ya ka na negai koto wo shi ta ko to mo
就算那曾經許下一點祈願我都憂宿怨

00:02:17,000 --> 00:02:23,200
見渡す景色も忘れてくだろう
miwatasu keshiki mo wasure te ku da ro u
或再環顧 四圍天變記憶都已成雲煙

00:02:23,200 --> 00:02:27,600
遥か遠く離れて
haruka tooku harare te
還讓你漸漸的走向途遠

00:02:27,600 --> 00:02:32,000
それはとても儚く
so re wa to te mo hakanaku
走向那最當初夢想遙遠

00:02:32,000 --> 00:02:35,100
過去も現在も全てを 託していくなら
kako mo ima mo subete wo  
但你若仍執意緬懷過往

00:02:35,100 --> 00:02:42,000
託していくなら
takushi te i ku ra na
就請你現在放下一切

00:03:03,800 --> 00:03:09,800
終わらない雨の中で抱きしめて
owarana i ame no naka de daki shi me te
就讓我 們在 大雨紛 飛之中緊緊抱著天

00:03:10,000 --> 00:03:12,600
貴方が答えを
anata ga kotae wo
若還不知,你追尋著

00:03:12,600 --> 00:03:15,800
探しているのなら
sagashite iru no nara
行裡間的隱密答言

00:03:15,800 --> 00:03:22,000
雪椿 紅く染まる花びらに
yuki tsubaki akaku somaru hanabira ni
就見你 在初春鮮紅花蕾上留下了血跡

00:03:22,000 --> 00:03:28,000
今宵を預けて迷い続けた
koyoi wo azukete mayoi tsuzuketa

過了今夜還不知忝 便消歿在迷途之中

            = Wang, HSi-En (Wade-Giles system),
                          Ci-En (Cywen Romanizaiton)
                          Syi-En (Yale Romanization)
            SCean (Sea-N) Wang,
           = 汪錫恩 (birth~2014 July, name change), 
               Zion Wang (1998~name change~2017 cease to use on disadvantages)
               Alias: ジオン吉翁賽亞, Tin, 錫安, Lion 
& only my minor children Jushua & Elim as employees to be actors from past until now to extend my copyrights periods hired by my self own solo home office 《天水洋行 Day Stream & Co.registered on
Google Store ID: TW05011900159
Contact: 
+886-911837725 (Mobile);
+886-977778740 (& Co. Net);
+886-3-2229995 (Fax);
Literary & Business E-mails:
CiEnWang89@gmail.com (Editor & Manager)
SappheiroCean99@gmail.com (Literary)
DayStream.Co@gmail.com (Store Reception)

All Copyrights Evidences Reserved

Cashier汪曦恩 Wang, Hsi-En
汪曦恩Wang, Hsi-En授權汪曦恩 SappheiroCean99@gmail.com文學商品販售憑證

Royalty Price:
My Chinese Lyrics Cooperation Benefit Sharing Proportion with Original Music Copyrighters (Including Composers, Original Language Lyricists, Singers, Arrangements, and other affairs of Copyrighter Company) is 11%  in NATO Area English language new market (44% max for all writers,  https://www.billboard.com/articles/news/8096590/copyright-royalty-board-crb-nmpa-spotify-apple-music-streaming-serviceshttps://www.digitalmusicnews.com/2019/02/06/u-s-copyright-royalty-board-crb-war/)  & only need at least 5% in others' Markets (15.1% max for all writers include OC & OA 10.1% http://www.goodsensemusic.com/2016/01/interview-where-is-money.html?spref=fb&fbclid=IwAR1O4y9c2-CLzI7kMg66dEttYCPxsl5zp-uxdD7ycinrxPqhKDCnkWXY1nI). 


Wholesaler Deposit Earnest Payment & Benefit Sharing Ratio
JPY 395,800 + 5% Chinese Market Revenue


Legal Selling according to《Civil Law》818, 819.I, 821, 822, 823,  &《Copyrights Law》Independent Works associated Articles.
(Translation Use Right out of  Deposition 處分權 ruled by 819 is similar as Easement 地役權 & when enough literary "Value" to be Superficies 地上權 to be one of co-owners in Copyrights to increase Origin Music Added Value, Economic Life, Foreign Language Market & Benefit, or then Partition with Rational Sharing Ratio Civil Law 824

Bonus Sharing Data Custody Fee if Reserved:
Facebook, Google(including Chrome, Drive, Blogger, Gmail), Microsoft, Telecom(CHT or KBro), Cellphone(Sony or SamSung), WebMedia etc., mine manuscripts data and evidences preserved on servers, or transmission records holders, may share 0.01~0.33% of all (0.2-3% ratio of my part 5-11%) rewards according to efforts contribution and keeping press narration freedom by special backup & protection agreements keeping from natural or war disasters disclaimer, and illegal abuse and defamation.


Original SoundTrack Quote Rational Legal Usage

汪曦恩 Chinese Lyrics Exhibition
with SoundTrack & Pictures Quote Rights according to
Article 5.2, 5-3.1, 5-3.2  (7 years Auto Legal License System)
Articles 2(Translation Derivative Independent Work), 8(Respect Origin Rights), 13(Compulsory Licence by Words Writer)
and following TWCopyrights LawArticle 3.I.(11)(translation as kind of derivative) , 6 (derivative as independent work) , 7(editor as independent work), 7-1(actors as independent work),
Quote Rights45(Evidence Reserved), 46(Instruction Usage), 47(Textbook Edit & Ratio Sharing), 52(Research Instruction Purpose), 62(Religion Usage), 63(Translation Rights), 64(Quote Method), 65(Ratio Sharing is not Infringement)
Law Advocate: 汪曦恩 Wang, Hsi-En


Associated Convention reference from
Intelligent Property Office hyperlink:


Genuine SoundTrack Bought in Apple iTunes Store 
https://music.apple.com/tw/album/%E4%B8%8A%E5%BC%A6%E3%81%AE%E6%9C%88/633386601?i=633386613
SoundTrack Buyer: CiEnWang89@gmail.com
Order ID: 

Purchased Receipt Document No.: 

Original SoundTrack, OST: 上弦の月
Original Vocal: 加藤和樹 or ヤマイ or White Flame or だそく
                          Does Nero exist?
Original Composer, OC, Lyricist, OA: 黒うさP
OST Arrangement: 倉內達史
Illustration: 一斗まる
Music Videogram6design
Publication Date201307
Music Video Website: 
20130706 加藤和樹 https://youtu.be/EnQ0GVhbHBY
~ 20130812 ヤマイ https://youtu.be/b4xUzIlagr8
~ 20141202 White Flame  https://youtu.be/-r_sn_pF5Pw

~ 20170813 だそく https://youtu.be/gXvhxU27Ybo
No Chinese Evidences

Does
gang with China to lie use file replacement method  compensate triploid? Real or False?

Compensation or not? 
USD 15,958 = 1.69 million clicks x 1 USD/1 thousand x 3
                        + 
JPY 395800 x3 

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=SVUCPN4WPJVY6

or Pay to buy my Chinese Version

No comments:

Post a Comment

防止複製